Datenschutzerklärung — Sprachdienstleistungen

Kurzübersicht

  • Verantwortliche: Dagmar Drechsler (Steuernummer X2181806A)
  • Zweck: Bearbeitung von Anfragen, Erbringung der beauftragten Unterrichtsleistungen und Versand kommerzieller Mitteilungen, sofern der Nutzer ausdrücklich zustimmt.
  • Rechtsgrundlage: Einwilligung der betroffenen Person und/oder Erfüllung eines Vertrages.
  • Empfänger: Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer bei gesetzlicher Verpflichtung.
  • Rechte: Sie können Ihre Daten einsehen, berichtigen, löschen und die weiteren in Abschnitt 7 aufgeführten Rechte ausüben, indem Sie eine E-Mail an dozentin.dagmar@gmail.com senden.

1. Verantwortliche

  • Betreiberin: Dagmar Drechsler
  • Steuernummer / NIE: X2181806A
  • Anschrift: wird ergänzt
  • E-Mail: dozentin.dagmar@gmail.com
  • Website: dagiwebdev.corderosoftware.es

2. Zweck der Verarbeitung

Über das Kontaktformular und andere Wege erhobene personenbezogene Daten werden verarbeitet, um:

  • eingegangene Anfragen zu beantworten;
  • die Beauftragung und Durchführung von Deutsch-als-Fremdsprache-Unterricht, Prüfungsvorbereitung (TELC, Goethe, EOI, Pflege), Programmen für medizinisches Personal und Firmenkursen zu verwalten;
  • Informationen zu beauftragten oder angefragten Leistungen zu senden;
  • bei ausdrücklicher Einwilligung kommerzielle Mitteilungen zu neuen Kursen, Angeboten oder Neuigkeiten zu versenden.

3. Rechtsgrundlage

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist:

  • die Einwilligung der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), erteilt durch Ausfüllen des Kontaktformulars oder Ankreuzen des entsprechenden Feldes;
  • die Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), sofern eine vertragliche Beziehung besteht;
  • das berechtigte Interesse der Betreiberin (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) für die ordentliche Kommunikationsverwaltung.

4. Datenkategorien

Es werden ausschließlich freiwillig übermittelte Daten verarbeitet: Name, E-Mail-Adresse und Inhalt der Nachricht sowie weitere vom Nutzer mitgeteilte Angaben.

5. Empfänger

Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer bei gesetzlicher Verpflichtung. Die Betreiberin führt keine internationalen Datenübermittlungen durch.

Sollte die Website künftig externe Analyse- oder E-Mail-Dienste einbinden (Google Analytics, E-Mail-Marketing-Dienste u. ä.), wird darüber informiert und eine spezifische Einwilligung eingeholt.

6. Speicherdauer

Die Daten werden solange gespeichert, wie es zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist, sowie ggf. während der Vertragslaufzeit und der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen zur Wahrnehmung möglicher Ansprüche. Wenn sie nicht mehr benötigt werden, werden sie unter angemessenen Sicherheitsmaßnahmen endgültig gelöscht.

7. Rechte der betroffenen Person

Die betroffene Person hat das Recht auf:

  • Auskunft über ihre personenbezogenen Daten;
  • Berichtigung unrichtiger Daten;
  • Löschung, sofern nicht mehr erforderlich;
  • Einschränkung der Verarbeitung;
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung;
  • Datenübertragbarkeit;
  • Widerruf der erteilten Einwilligung.

Diese Rechte können kostenfrei ausgeübt werden durch eine E-Mail an dozentin.dagmar@gmail.com mit dem Betreff „DSGVO-Rechte" und Beifügung einer Ausweiskopie.

8. Aufsichtsbehörde

Sollte die betroffene Person der Auffassung sein, dass ihre Rechte nicht ordnungsgemäß gewahrt wurden, kann sie Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) einlegen — www.aepd.es.

9. Cookies

Die Website kann für ihren ordnungsgemäßen Betrieb notwendige technische Cookies und ggf. Analyse-Cookies zur aggregierten Nutzungsstatistik verwenden. Diese Cookies erlauben keine Identifikation des Nutzers.

Nutzer können ihren Browser so einstellen, dass Cookies akzeptiert oder abgelehnt werden. Bitte beachten Sie ggf. die spezifische Cookie-Richtlinie.

10. Links zu Dritten

Die Betreiberin ist nicht verantwortlich für Inhalte oder Datenschutzrichtlinien von Websites Dritter, die von dieser Website verlinkt werden. Es gilt Art. 17.a des spanischen LSSI-CE, sofern keine tatsächliche Kenntnis der Rechtswidrigkeit vorliegt.

11. Minderjährige

Die Nutzung von Dienstleistungen durch Minderjährige erfordert die vorherige Einwilligung der Eltern, Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreter. Die Betreiberin haftet nicht für die Nichteinhaltung dieser Anforderung durch den Nutzer.

12. Änderungen

Die Betreiberin behält sich das Recht vor, diese Richtlinie an neue gesetzliche, rechtsprechungs- oder doktrinäre Anforderungen anzupassen. Änderungen werden mit angemessenem Vorlauf auf dieser Seite veröffentlicht.

13. Anwendbares Recht

Diese Richtlinie unterliegt der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), dem spanischen Organgesetz 3/2018 über den Schutz personenbezogener Daten und die Garantie der digitalen Rechte (LOPDGDD) und dem Gesetz 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE).